Recensione: Patrik Ourednik, Caso irrisolto

Patrik Ourednik
CASO IRRISOLTO
Edizioni Keller, pp. 213, € 15
Traduzione di Alessandro Catalano

Potrei render pan per focaccia a questo romanzo non parlandone; ma come si fa? Chi si occupa di letteratura, ovvero del solo modo rimasto per parlare di ciò che esiste/non esiste, è costretto suo malgrado a vivere in una realtà di difficile definizione. Questo romanzo, con molta ironia e cultura, ci presenta una situazione sconosciuta. Ma questa situazione è sconosciuta perché noi che leggiamo viviamo in Italia e siamo in larga misura provinciali; del resto sono provinciali anche i protagonisti della storia, che vivono in un paese appartenente all’ex blocco sovietico. Ma, allo svolgimento dei fatti, il blocco è già crollato e le persone che ancora vivono nella città che io non nomino, ricordano le usanze degli anni passati.

Continua a leggere


Recensione: Domenico Dara, Breve trattato sulle coincidenze

Domenico Dara
BREVE TRATTATO SULLE COINCIDENZE
Edizioni Beat, pp. 345, € 9,90

Anche il primo libro di Domenico Dara, di cui avevo già segnalato il pregevole Appunti di meccanica celeste, è forse ancor più interessante. Ambientato sempre in un piccolo paesino della Calabria, Girifalco di cui il nostro è originario, questo libro racconta la vita minuta del paese attraverso gli occhi del postino. Siamo alla fine degli anni ’60, ancora non c’è la mania del controllo e della quantificazione assoluta e il postino suddetto, con una ben misera vita privata, ha deciso di arricchirla scoprendo i segreti dei paesani nascosti nelle lettere. Così, prima di consegnarle, le porta a casa, le apre e le copia; poi le richiude e le consegna.

Continua a leggere


Recensione: Domenico Dara, Appunti di meccanica celeste

Domenico Dara
APPUNTI DI MECCANICA CELESTE
Edizioni Nutrimenti, pp. 343, € 19

In un piccolo paesino della Calabria arriva per errore un circo. Le vite di alcuni paesani e di tutti i loro conoscenti iniziano a ruotare attorno al luogo ove il circo prende sede ed agli spettacoli che in esso si svolgono. Il circo diviene quindi la scusa per raccontare una serie di storie minime, molto umane,piene di odi, rancori ed indifferenza. C’è la rabbiosa ed astiosa Malarosa, ripudiata in gioventù da Salvatore, ma che ora grazie ad un inaspettato colpo di fortuna, sente di poter tornare nelle grazie dell’amato; lo stoico Archidemiu, indifferente al tutto e legato ad una perdita giovanile.

Continua a leggere


Recensione: Lena Andersson, Sottomissione volontaria

Lena Andersson
SOTTOMISSIONE VOLONTARIA
Edizioni E/O, pp. 167, € 15
Traduzione di Carmen Giorgetti Cima

L’ossessione amorosa è il tema centrale di molta narrativa; difficile, ripercorrendo questo sentiero già ampiamente calpestato, dire qualcosa di nuovo. Complimenti quindi all’autrice di questo pregevole libro che, in poco più di 150 pagine, riesce ad analizzare un caso specifico di ossessione. Un caso specifico, com’è normale in un buon prodotto, che ha anche molto del generale.

Continua a leggere


Recensione: Tom Wolfe, Il regno della parola

Tom Wolfe
IL REGNO DELLA PAROLA
Edizioni Giunti, pp. 174, € 18
Traduzione di Irene Annoni

Tom Wolfe è famoso in Italia soprattutto come scrittore di romanzi; suoi sono tre grandi opere che l’hanno posto all’attenzione del lettore sin dal lontano Il falò delle vanità (1987) come un impietoso fustigatore dei costumi degli americani. Ma Wolfe, da buon intellettuale, non si limita ai romanzi; famosa è una sua pubblicazione nella quale ironizza sui radicali da salotto; quelli, tanto per intenderci, armiamoci e partite.

Continua a leggere


Recensione: Erik Larson, Il diavolo e la città bianca

Erik Larson
IL DIAVOLO E LA CITTÀ BIANCA
Edizioni Neri Pozza, pp. 506, € 18
Traduzione di Grazia Maria Griffini

Come già detto in questa rubrica, Erik Larson ha trovato un modo gradevole di proporre parti di storia americana ad un pubblico anche di non americani. Dopo averci narrato dell’affondamento del Lusitania, delle vicende dell’ambasciatore americano a Berlino prima della shoà e del ruolo svolto dall’invenzione di Marconi per catturare un pericoloso assassino, Larson ci porto agli anni in cui Chicago divenne la sede deputata per rispondere alla sfida lanciata da Parigi al mondo con la costruzione della torre Eiffel.

Continua a leggere


Recensione: Attilio Veraldi, La mazzetta

Attilio Veraldi
LA MAZZETTA
Edizioni Ponte alle grazie, pp. 283, € 16,80

Il poliziotto, l’investigatore, colui che risolve le intricate matasse dei romanzi gialli è, nel migliore dei casi, il simbolo di una società; muovendosi verso la soluzione svela atteggiamenti e modi di pensare caratteristici. Alessandro Iovine, Sasà per gli amici, è il protagonista di questo giallo/noire che offre, in maniera molto gradevole, uno spaccato sulla società italiana, sul finire degli anni ’70. Sasà si spaccia per avvocato, maha un solo cliente, Don Michele Militto. Con Don Michele ha orchestrato un appalto che, oltre a politici corrotti, vede coinvolto un boss della camorra, Don Nicola. Incuranti dei rischi, Sasà e Don Michele hanno però pensato di fregare Don Nicola e i documenti che registrano i dati dell’accordo parallelo che scavalca la camorra sono contenuti in una cartelletta che scompare all’inizio del romanzo; insieme a Giulia, la figlia della seconda moglie di Don Michele.

Continua a leggere


Recensione: Julian Barnes, Il rumore del tempo, Einaudi

Julian Barnes, Il rumore del tempo

Einaudi, pp.187,  euro 18.50

Traduzione Susanna Basso

 

Vivere da artista, ovvero da intellettuale, nell’Unione sovietica di Stalin, e poi di Crushev, e poi di Breznev; ecco quello che è stata la vita di Dmitri Sostakovich. Il ritratto che dà Julian Barnes è quello di una persona tormentata, costantemente incerta sulla strada da prendere; seguire il suo destino di intellettuale, con tutta la solitudine e il dolore che comporta, o accettare i compromessi che servono a vivere nella vita reale?

Sotto il governo stalinista una tale alternativa

Continua a leggere


Recensione: V.S. Naipaul, Sull’ansa del fiume, Adelphi

V.S. Naipaul, Sull’ansa del fiume

Adelphi, pp. 327, euro 26

Traduzione Valeria Gattei

Questo libro, quando venne pubblicato, decretò il successo commerciale del futuro premo nobel; ora, leggendolo a quasi trent’anni da quando fu scritto, servirà alla riportare alla memoria quello che successe in Africa quando i movimenti di liberazione presero il via, oltre a prendere conoscenza con la scrittura di un maestro.

Il protagonista è il giovane Salim, un indiano che

Continua a leggere