L’orma

Recensione: Claire Etcherelli, Élise o la vera vita

Lascia un commento Recensioni
Claire Etcherelli
ÉLISE O LA VERA VITA

Edizioni L’Orma | pp. 259 | € 19
Traduzione di Anna Scalpelli

I tanti appassionati lettori del premio nobel Annie Ernaux troveranno, in questo pregevole ripescaggio dal tempo che fu, una delle sue fonti d’ispirazione, perlomeno per quanto riguarda lo stile. La stessa Ernaux dice sul retro di copertina che “la lettura di questo romanzo ha completamente cambiato il mio modo di scrivere.” In effetti leggendo le vicende che vedono coinvolta la giovane Élise nella Francia di fine anni ‘50, riusciamo a capire meglio che in letteratura sono ben poco le novità.

Continua a leggere

Recensione: Didier Eribon, Vita, vecchiaia e morte di una donna del popolo

Lascia un commento Recensioni
Didier Eribon
VITA, VECCHIAIA E MORTE DI UNA DONNA DEL POPOLO

Edizioni L’Orma | pp. 252 | € 21
Traduzione di Annalisa Romani

Con uno stile che ricorda molto quello di Annie Ernaux, Didier Eribon affronta un argomento tabù per la cultura occidentale: la vecchiaia e la morte. Lo fa a partire dalla narrazione del repentino peggioramento delle condizioni di salute della madre cui fa seguito il suo ricovero in una struttura per anziani; ma la madre, invece di accettare passivamente l’internamento e il lento processo di perdita di contatto dal mondo, in poche settimane muore.

Continua a leggere

Recensione: Ricarda Huch, Il caso Deruga

Lascia un commento Recensioni
Ricarda Huch
IL CASO DERUGA

Edizioni L’orma | pp. 204 | € 18
Traduzione di Eusebio Trabucchi

Germania, inizio ‘900: una donna muore per cause apparentemente naturali, ma dopo un anno il marito viene accusato di omicidio. Nelle capaci parole della scrittrice tedesca, sconosciuta in Italia, la rappresentazione di un processo a mo’ di legal thriller, con il presunto colpevole, i suoi alibi, e il lavoro che gli accusatori mettono in atto per smontarli.

Continua a leggere

Recensione: Annie Ernaux, Una donna

Lascia un commento Recensioni

Annie Ernaux
UNA DONNA
Edizioni L’orma, pp. 99, € 13,00
Traduzione Lorenzo Flabbi

Storia intima che non diventa piagnucolosa, memoria personale donata a chiunque voglia avere un modello su come affrontare la morte della madre, esempio di uno stile letterario molto particolare, ecco i vari modi in cui si può descrivere l’ultimo libro – tale era quando scrissi questa recensione – approdato in Italia della validissima scrittrice de Gli anni.

Continua a leggere