Pete Dexter, Train
Einaudi, pp. 308, euro 14.00
traduzione Norman Gobetti
Paragonare Dexter a Faulkner come succede sul retro di copertina di questo stupendo romanzo può sembrare irrispettoso. Una volta conclusa la storia, con Mr. Packard sdraiato
Pete Dexter, Train
Einaudi, pp. 308, euro 14.00
traduzione Norman Gobetti
Paragonare Dexter a Faulkner come succede sul retro di copertina di questo stupendo romanzo può sembrare irrispettoso. Una volta conclusa la storia, con Mr. Packard sdraiato
Jean Echenoz, Al pianoforte
Einaudi, pp. 166, euro 12
Traduzione Maurizia Balzelli
Contrariamente a quanto siamo indotti a pensare non è necessario avere un modello cui uniformarsi, ciascuno di noi avrebbe il diritto ad essere se stesso senza arrecare disturbo agli altri; è però evidente a tutti che non è sempre possibile comportarsi in modo individuale, talvolta è necessario
Pete Dexter, Un affare di Famiglia
Einaudi, pp. 293, euro 12
traduzione Norman Gobetti
Bello, bello, bello.
Da un certo punto di vista ho già detto tutto. Un libro scritto bene non ha bisogno di un gran commento. Pete Dexter, che già si era segnalato con Train, torna sugli scaffali delle librerie
Michael Kruger, La commedia torinese
Einaudi, pp. 185, euro 12
traduzione Palma Severi
Un libro ingannevole, questa commedia torinese. Il titolo, innanzitutto, ché poca commedia vi è in queste pagine. Il protagonista in absentia è morto suicida ed il suo migliore amico è stato nominato suo esecutore testamentario. Il libro è poi torinese solo vagamente, per quanto riguarda il luoghi dove si svolge. Dato che Rudolf, il morto, era professore universitario a Torino, va da sé che si parla della città, ma ciò che più importa sono le persone che iniziano a ruotare attorno a M., il curatore testamentario, e non i luoghi dove egli ruota. Per la precisione le persone sono tre donne.