Recensione: Anna Metcalfe, Crisalide

Anna Metcalfe
CRISALIDE

Edizioni NNE | pp. 258 | € 19
Traduzione di Ada Arduini

Elliot è il primo a descriverci la protagonista del romanzo: la vede in palestra e ne è subito affascinato. Che tipo di relazione nascerà da questo incontro imprevisto? Che persona emergerà dalle parole di questo suo primo ammiratore? La sua vita ci viene poi raccontata sin dalla nascita da Bella, la madre, anche se con un taglio un po’ diverso. È la madre, ovviamente la vede in un modo tutto suo.

Continua a leggere


Recensione: Alejandro Varela, Babylon

Alejandro Varela
BABYLON

Edizioni NN | pp. 377 | € 19
Traduzione di Stefano Valenti

Interessante romanzo di formazione ambientato nell’America d’oggi. La memoria del protagonista però lo riporta a trent’anni prima, quando, nel paese dove è tornato per assistere gli anziani genitori malati, cade nel primo amore. Jeremy è suo compagno di classe e tra di due inizia un rapporto segreto, che subirà diverse traversie e che condurrà Andres, il protagonista di cui sopra, al distacco che lo farà partire per l’età adulta.

Continua a leggere


Recensione: Robert Coover, Huck Finn nel West

Robert Coover
HUCK FINN NEL WEST
Edizioni NN, pp. 355, € 19
Traduzione di Riccardo Duranti

Un geniale romanzo postmoderno: questo è in poche parole il mio parere sul libro che Robert Coover ha avuto la forza di sfornare alla bella età di 85 anni. L’idea di base è geniale e impegnativa: Coover fa crescere di alcuni anni l’intraprendente ragazzotto del Missouri e lo sposta nel West, all’apice della sanguinosa conquista dei territori che i coloni avevano da poco intrapreso. E qui, Huck Finn riveste, ma da adulto, i panni che gli aveva cucito addosso Twain.

Continua a leggere