Recensione: Alejandro Varela, Babylon

Alejandro Varela
BABYLON

Edizioni NN | pp. 377 | € 19
Traduzione di Stefano Valenti

Interessante romanzo di formazione ambientato nell’America d’oggi. La memoria del protagonista però lo riporta a trent’anni prima, quando, nel paese dove è tornato per assistere gli anziani genitori malati, cade nel primo amore. Jeremy è suo compagno di classe e tra di due inizia un rapporto segreto, che subirà diverse traversie e che condurrà Andres, il protagonista di cui sopra, al distacco che lo farà partire per l’età adulta.

Continua a leggere


Recensione: Robert Coover, Huck Finn nel West

Robert Coover
HUCK FINN NEL WEST
Edizioni NN, pp. 355, € 19
Traduzione di Riccardo Duranti

Un geniale romanzo postmoderno: questo è in poche parole il mio parere sul libro che Robert Coover ha avuto la forza di sfornare alla bella età di 85 anni. L’idea di base è geniale e impegnativa: Coover fa crescere di alcuni anni l’intraprendente ragazzotto del Missouri e lo sposta nel West, all’apice della sanguinosa conquista dei territori che i coloni avevano da poco intrapreso. E qui, Huck Finn riveste, ma da adulto, i panni che gli aveva cucito addosso Twain.

Continua a leggere