Abdulrazak Gurnah
IL DISERTORE
Edizioni La nave di Teseo, pp. 390, € 22
Traduzione di Alberto Cristofori
Nelle società africane dominava, e magari domina ancora, la necessità di rispettare regole di comportamento condivise e accettate; i due amori ‘illeciti’ che costituiscono il fulcro della storia si svolgono rispettivamente a fine ‘800 e negli anni ‘60. Questi fatti d’invenzione sono intrecciati alle vicende storiche che videro coinvolto il giovane scrittore, con la rivoluzione che pose fine al sultanato dello Zanzibar e da cui nacque l’attuale stato della Tanzania.