Maurizio De Giovanni e Andrea Camilleri
IL CANTO DEL MARE
Edizioni Salani, € 15,90
Dai 10 anni
Nella “Casa Strana” vive Nonnamà che, mentre monda le verdure, raccoglie intorno a sè i bambini che abitano a Collina Secca. È strana Nonnamà e nessuno conosce la sua età, certamente è molto vecchia, ma ha una voce melodiosa e affascinante capace d’incantare i bambini quando racconta loro la storia di Gnazio che amava la terra e le piante, che aveva paura del mare, e proprio per mare intraprese il viaggio verso l’America. Nonnamà continua a raccontare di lui e del suo ritorno in patria, della casa che si costruì proprio su un appezzamento di terra di fronte al mare e del suo matrimonio con Maruzza, una giovane donna bellissima che amava il mare e gli dette quattro figli… Ma perché Nonnamà racconta sempre questa storia? Chi è lei e chi conosce il suo passato?
Con questa riscrittura del romanzo di Andrea Camilleri Maruzza Musumeci, Maurizio De Giovanni sembra voglia riservare un delicato e poetico tributo al grande autore siciliano, intrecciando la storia con la favola e la mitologia e creando una storia che ne contiene un’altra; una nuova versione quindi, scritta in italiano invece che in dialetto così che tutti possano leggerla e restarne affascinati.