Louisa May Alcott
COSA L’AMORE PUO’ FARE. UNA STORIA DI NATALE
Illustazioni di Sara Not
Edizioni Einaudi Ragazzi, €13,90
Taduzione Vivian Lamarque
Dai 7 anni
Le probabilità che i miracoli accadano la notte di Natale è cosa nota. Ma questa questa fede è un cardine fondamentale nelle storie e nei romanzi di Louisa May Alcott (basti ricordare “Piccole donne”), tanto da creare la magia necessaria in una narrazione semplice e delicata, intrisa di un dolce sapore d’altri tempi.
La bontà d’animo e la generosità sono i più potenti ingredienti di questo racconto di Natale (riproposto nella nuova traduzione di Vivian Lamarque): le parole di due sorelline, rattristate dal non aver potuto realizzare l’albero di Natale che avrebbero voluto per i fratelli più piccoli, colpiscono il cuore dei vicini di casa. La generosità delle due bambine è contagiosa e tocca tutti gli inquilini del palazzo che riscoprono la gioia del donare e la ricchezza che solo il calore umano può dare.